Inscripción de estudiantes internacionales
Requisitos y procedimientos de admisión
La matrícula en las academias en Italia está regulada por disposiciones ministeriales que establecen diferentes procedimientos de admisión para estudiantes de la UE o equivalentes a la UE y estudiantes no pertenecientes a la UE que residen en el extranjero. Los ciudadanos italianos, europeos o no europeos con permiso de residencia deberán presentar su solicitud directamente a la Universidad. No necesitan pasar ninguna prueba de competencia en italiano y son admitidos sin cuotas. Por el contrario, los estudiantes no pertenecientes a la UE que residen en el extranjero deben presentar una solicitud de preinscripción en el sitio web de Universitaly. La aceptación de Universitaly no confiere ningún derecho a la finalización del proceso de inscripción, incluso en los casos de obtención de visado de estudios. Si están interesados en un programa de licenciatura o maestría impartido en italiano, también deben aprobar un examen de competencia en italiano para ser admitidos.
CÓMO INSCRIBIRSE
Para inscribirse en un programa de pregrado, es necesario tomar un examen de admisión o una evaluación de habilidades.
Los procedimientos de admisión e inscripción se describen en la plataforma Universitaly.
Enlaces útiles:
Tasa de matrícula para el año académico 2025/2026: 6640,00 €
Inscripción en un programa de licenciatura
- diploma de escuela secundaria, con traducción al italiano por un traductor oficial, legalizada por las autoridades del país que expide el título;
- Declaraciones de comparabilidad y verificación de CIMEA (la lista de documentos requeridos está disponible aquí) o Dichiarazione di Valore in loco emitida por la Embajada de Italia en el país donde se obtuvo el título. Si el título se ha obtenido en uno de los países signatarios del Convenio de Reconocimiento de Lisboa, la Declaración de Correspondencia tramitada a través de la plataforma ARDI, junto con la Declaración de Verificación emitida por CIMEA;
- Certificado de matrícula de la academia/universidad con la lista de exámenes realizados o título de postsecundaria obtenido en un instituto superior no universitario o certificado de curso básico si el sistema local contempla menos de 12 años de escolaridad;
- permiso de residencia válido (solo para ciudadanos no pertenecientes a la UE);
- Código fiscal;
- documento de identidad.
El diploma de escuela secundaria y el título/certificado universitario también se aceptan en francés, inglés, alemán y español (a menos que se indique lo contrario para los programas individuales).Durante la inscripción en línea, los estudiantes con calificaciones obtenidas en el extranjero deben presentar electrónicamente (por lo tanto, no en persona) los documentos.
Inscripción en un programa de maestría de dos años
- diploma de escuela secundaria, con traducción al italiano por un traductor oficial, legalizada por las autoridades del país que expide el título;
- Título (licenciatura o equivalente), con traducción al italiano por un traductor oficial, legalizada por las autoridades competentes del país que expide el título.
- Declaraciones de comparabilidad y verificación de CIMEA (la lista de documentos requeridos está disponible aquí) o Dichiarazione di Valore in loco emitida por la Embajada de Italia en el país donde se obtuvo el título. Si su título ha sido obtenido en uno de los países signatarios del Convenio de Reconocimiento de Lisboa, la Declaración de Correspondencia tramitada a través de la plataforma ARDI o el Anexo al Título, junto con la Declaración de Verificación emitida por CIMEA;
- copia del permiso de residencia válido (solo para ciudadanos no pertenecientes a la UE);
- Código fiscal;
- documento de identidad.
El diploma de escuela secundaria y el título/certificado universitario también se aceptan en francés, inglés, alemán y español (a menos que se indique lo contrario para los programas individuales).Durante la inscripción en línea, los estudiantes con calificaciones obtenidas en el extranjero deben presentar electrónicamente (por lo tanto, no en persona) los documentos.
Estudiantes no pertenecientes a la UE residentes en el extranjero
Además de estos documentos, los estudiantes no pertenecientes a la UE que residen en el extranjero deben entregar también:
- recibo de la preinscripción en Universitaly;
- solicitud de permiso de residencia (guía para obtener el primer permiso de residencia);
- Visa de estudiante;
- cualquier certificado de competencia en italiano.